อ่านต่อ
สังคมวิทยาชิอิคาวะby Shinogi

ใบรับรอง

สอบวัดระดับถอนหญ้าผ่านแล้ว ชีวิตชิอิคาวะเปลี่ยนอย่างไร?

ชิอิคาวะทำงานถอนหญ้ามาตั้งแต่ก่อนได้ระดับ 5 สิ่งที่ยืนยันได้หลังสอบผ่านคือถุงค่าตอบแทนหนักขึ้นเล็กน้อย แต่เรื่องไม่ได้บอกว่าใครกำหนดเงินส่วนที่เพิ่มขึ้นนั้น

กล่าวถึงการอ่านหนังสือสอบถอนหญ้าระดับ 5 สิ่งที่ชิอิคาวะนึกถึงหลังสอบผ่าน และฉากรับค่าตอบแทน

หน้านี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น เนื้อหาในมังงะให้ยึดต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก อ่านต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น ↗

ก่อนมีระดับ 5 ชิอิคาวะก็ถอนหญ้าอยู่แล้ว

ก่อนหนังสือสอบจะปรากฏ ชิอิคาวะเคยหยิบป้ายงานถอนหญ้าที่ช่องรับงานแล้วไปทำงาน ในฉากนั้นไม่มีใครขอให้แสดงหลักฐานว่าได้ระดับ 5

ชิอิคาวะถอนหญ้าก่อนจะได้ระดับ 5 อยู่แล้ว ถ้าใบรับรองเป็นใบอนุญาตให้เริ่มทำงาน ฉากก่อนหน้านั้นก็อธิบายได้ยาก สิ่งที่ยืนยันได้ในที่นี้คือหลังสอบผ่าน ค่าตอบแทนเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

หนังสือสอบกับป้ายค่าตอบแทนที่ร้านหนังสือเก่า

ร้านหนังสือเก่าวางหนังสือสอบใบรับรองการถอนหญ้าและการปราบสัตว์ประหลาด ป้ายบนกล่องบอกว่าได้ใบรับรองแล้วค่าตอบแทนจะเพิ่ม แต่ไม่ได้ระบุจำนวนเงินหรือเพิ่มเท่าไร

ร้านหนังสือเก่าบอกว่าค่าตอบแทนจะเพิ่มขึ้น แต่ไม่ได้บอกว่าร้านเป็นคนกำหนดจำนวนเงิน ก่อนซื้อหนังสือ เรารู้เพียงว่าสอบผ่านแล้วจะได้เงินเพิ่ม

เมื่อเปิดหนังสือระดับ 5

ฮาจิวาเระหยิบหนังสือสอบถอนหญ้าระดับ 5 มาพลิกดู แล้วตกใจกับสิ่งที่ต้องจำมากมาย อีกฉากหนึ่ง ชิอิคาวะก็นั่งเปิดหนังสือระดับ 5 อยู่ที่โต๊ะ

กล่องที่วางขายหนังสือสอบเน้นเรื่องเงินที่เพิ่มขึ้น เมื่อฮาจิวาเระเปิดหนังสือจึงเห็นว่าต้องจำมากแค่ไหน ชิอิคาวะก็อ่านหนังสือเช่นกัน แต่เรื่องไม่ได้บอกว่าอ่านกี่วัน

อ่านหนังสือไป นึกถึงเพื่อนไป

ระหว่างอ่านหนังสือ ชิอิคาวะนึกภาพใบประกาศสอบผ่านและค่าตอบแทน ในภาพที่คิดนั้นยังมีของขวัญที่จะให้เพื่อนด้วย นี่คือสิ่งที่เขาอยากทำกับเงินที่ยังไม่ได้รับ

ร้านหนังสือเก่าใช้ค่าตอบแทนที่เพิ่มขึ้นเป็นจุดขาย แต่ในความคิดของชิอิคาวะ เงินนั้นกลายเป็นของขวัญให้เพื่อน ถ้าอธิบายเหตุผลที่อยากสอบผ่านด้วยจำนวนเงินอย่างเดียว เราจะมองข้ามฉากนี้

หลังได้ระดับ 5 ถุงค่าตอบแทนเปลี่ยนไปอย่างไร?

อีกฉากหนึ่งเล่าถึงงานถอนหญ้าหลังชิอิคาวะได้ระดับ 5 ชิอิคาวะกับฮาจิวาเระรับถุงค่าตอบแทน แม้เงินจะเพิ่มขึ้นเพียงนิดเดียว ทั้งคู่ก็รู้สึกถึงน้ำหนักของถุง ฮาจิวาเระยังเล่าว่าใบรับรองของตนทำให้ค่าตอบแทนเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

ตามที่ร้านหนังสือเก่าบอก ค่าตอบแทนเพิ่มขึ้นเล็กน้อย แต่เรื่องไม่แสดงจำนวนเงินที่แน่นอน ความดีใจที่ถุงหนักขึ้นไม่ได้บอกว่าชีวิตสบายขึ้นมากแค่ไหน

ใครกำหนดว่าใบรับรองมีค่าเท่าไร?

ที่ช่องรายงานงาน คุณชุดเกราะบอกว่าจะเพิ่มค่าตอบแทนครั้งนี้ เพราะมีหญ้าอันตรายปนอยู่ในงาน เงินที่เพิ่มหลังได้ใบรับรองก็ปรากฏในถุงที่รับจากช่องเดียวกัน

ชิอิคาวะเป็นคนอ่านหนังสือและเข้าสอบ แต่ไม่มีฉากที่เขากำหนดจำนวนเงินที่เพิ่มขึ้น คุณชุดเกราะที่ช่องบริการแจ้งว่าจะเพิ่มค่าตอบแทนให้งานอีกชิ้นหนึ่ง เราไม่รู้ว่าเขาเป็นคนตั้งกฎค่าตอบแทนหรือไม่

เรื่องที่ยังไม่รู้

จากฉากเหล่านี้ เรายังไม่รู้ว่าใบรับรองเพิ่มเงินเท่าไร ใครกำหนดกฎการสอบ หรือชิอิคาวะอ่านหนังสือกี่วัน เรื่องไม่ได้บอกด้วยว่าคนไม่มีใบรับรองห้ามถอนหญ้า จึงสรุปไม่ได้ว่างานทุกอย่างในโลกนี้ถูกควบคุมด้วยใบรับรอง

ชิอิคาวะถอนหญ้าตั้งแต่ก่อนได้ระดับ 5 หลังสอบผ่าน ถุงค่าตอบแทนหนักขึ้นเล็กน้อย ไม่มีฉากที่เขากำหนดเงินส่วนที่เพิ่มเอง ถึงอย่างนั้น ตอนเปิดหนังสือเขาก็นึกถึงของขวัญที่จะให้เพื่อน

บทวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้อง